Anime

Getter Robot Arc:  in arrivo a Luglio 2021 . Il capitolo finale del manga originale, “Getter Robot Arc”, sarà finalmente trasposto in anime per la prima volta. “Getter Robot Saga” è una serie manga di Go Nagai e Ken Ishikawa. Il primo lavoro, “Getter Robot” (1974), con la straordinaria idea di “unirei in tre tipi […]

C’era una volta una città, in quell’isola laggiù… Nel settembre del 1981, ormai 40 anni fa, su alcune emittenti televisive locali italiane fa il suo debutto una nuova serie animata destinata a diventare uno dei più grandi capolavori culto degli anni ’80 grazie alla trama avvincente e, soprattutto, al protagonista: un ragazzino di 12 anni […]

Cari Mostriciattoli, abbiamo ripristinato anche la sezione dedicata agli cliccate direttamente sulla scritta e immergetevi nei ricordi insieme a noi! Buona visione.    

Lamù, la ragazza dello spazio Il titolo in originale che è Uruseiyatsura e trovo abbia un significato molto divertente = Quelle canaglie del Pianeta Uru! I personaggi: MOROBOSHI = Una stella differente, oppure con Varie stelle. ATARU = Urtare, Scontrarsi, Cozzare contro qualcosa. ATARU NO CHICHI e ATARU NO HAHA = Papà di Ataru e […]

Getter Robot Go, una storia mai raccontata prima

Daltaniuos Il titolo che in originale è MIRAI ROBO DARUTANIASU = Daltanious il robot del futuro. Vediamo i personaggi: TATE = Scudo. KENTO = Uomo delle spade. HAYATO = Uomo-falco. OUJI = letteralmente Figlio del re, principe. HAARIN = pronuncia giapponese di Harlin. HIIRAGI = Agrifoglio. DANJI = Figlio del globo. AARU = potrebbe significare […]

Getter Robot G, l’inizio dell’evoluzione. La trasmissione in Italia delle 2 serie animate di Getter Robot è stata travagliata, sulla falsa riga di Mazinga Z, negli anni in cui imperversavano le polemiche post-Goldrake. Infatti nel mese di Giugno del 1980, su varie emittenti locali, e con date differenti, si dava inizio alla trasmissione di Getter […]

UFO BABY Titolo originale è DAA! DAA! DAA! Non ha una traduzione vera e propria perché si tratta del verso Daa! Verso che fanno i neonati che ancora non sanno parlare. Esiste anche una seconda serie il cui titolo originale è SHIN DAA! DAA! DAA! letteralmente Nuovo daa! Daa! Daa! Nomi dei personaggi: KOUDZUKI (Protagonista […]

Getter Robot: 40 anni in Italia!

BLEACH Protagonisti: KUROSAKI = Promontorio nero ICHIGO = Una protezione o con Un Protetto MASAKI = Verità che fiorisce/sboccia ISSHIN = Un cuore SHIBA = Onda dell’ambizione YUUZU = Bambina che gioca o che si diverte KARIN = Pera dell’Estate o estiva KUCHIKI = Albero morto BYAKUYA = Cespuglio o seme bianco INOUE = Parte […]


PianetaB WebRadio

un Pianeta di Sigle e BGM a portata di un click!

Current track
Title
Artist